Ein letztes Bier im Wohlers Eck

Es ist drei Uhr, sie steht hinter dem Tresen, ich hab sie hier noch nie gesehen. Bekomme ich noch ein Bier, frage ich, aber wirklich nur noch eins, sagt sie und ich sage ok und setze mich, und dann bemerkt sie mich gar nicht mehr. Am Tresen sitzt ein junger Mann.

Sie sagt, kennst Du diese Musik, und er schaut in seinen Weißwein und lacht, natürlich kenne ich die, sagt er und legt den Kopf ein bisschen schief. Ich frage: Wo ist sie her? Sie sagt, aus Kurdistan, mein Vater war Hirte, dann ist er nach Deutschland gegangen, als Gastarbeiter. Er fragt sie etwas auf Türkisch, sie lacht und rückt ihr Dekolleté zurecht, es ist üppig und überhaupt ist sie sehr hübsch. Sie blickt herüber zu mir. Wir sind Aleviten, weißt Du?

Jetzt summen beide zur Melodie.

Neulich habe ich über das Internet mal wieder Radio Istanbul gehört, sagt sie, da haben sie dieses Lied gespielt, ich hab mich total gewundert.

Wovon singt er?, frage ich.

Von meinem Dorf, das ist total verrückt, das kennt in der Türkei echt niemand, es gibt nur drei Hütten und jede Menge Ziegen, aber trotzdem hat mal jemand ein Lied drüber geschrieben.

Er sagt, mein Vater war auch Hirte, aber er konnte lesen, deshalb ist er nach Hamburg gekommen, da haben sie Leute gesucht zum Schiffebauen. Siehst du, sagt sie, meiner konnte weder lesen noch schreiben, er ist nach Kassel gegangen, ins Bergwerk.

In Kassel gibt es ein Bergwerk?, frage ich und sie sagt: Naja, heute nicht mehr. Aber damals.

Dann beginnt sie wieder zu summen, und er schaut sie an und lacht, und der Tag hebt ab in diesem Moment. Hamburg hat 3:1 gegen Manchester City gewonnen, der Volkspark hat gebebt, so habe ich ihn noch nie gespürt. Die Reeperbahn war voller Engländer, aber nichts ist passiert, alles war friedlich. Sehr betrunken friedlich.

Jetzt musst du gehen, sagt sie, es ist schon spät.

Selbst Boy ist schon weg, der Taxifahrer mit dem kaputten Taxi, der immer vorn bei den Zapfhähnen sitzt. Ich ziehe meine Jacke an und gehe heim. Draußen zwitschern die Vögel.